Nostalgic

Having a short visit in London in these couple of days...

This afternoon when the station announcement was calling the destination of each train whilst I was waiting for overground service to Shoreditch to meet my friends.
"next service is calling at New Cross station" it said... 

New Cross ... Where I used to lived for almost two years
somehow... I feel so nostalgic ...

 

beginning / 開始

第一學期crit由於大家報告時間控制的恰到好處，時間比預想的早了一個多小時。
於是，二年級的老師便邀請我們一起參與她們final crit。

二年及學長姐的作品不論故事結構，以及圖像呈現都非常的成熟且專業。
著實是大開眼界了！

溫蒂說，這是會是她們最後一個上課天。而她只希望，過去一年半的時光中，她並沒有浪費掉太多。
任何事情都會有結束的時候，再怎麼不捨或是不甘心，甚至迷惘，都還是得說再見。

不過，說完再見後，又是一個新的事件的開始.... ！對吧！

11月的尾巴

時光飛逝，今年的最後一個月就要來了

掐指一算，我到底還有多少時間可以全時間作畫呢？

想到這點就覺得要更加努力才行！

enchanting moment / 迷人的瞬間

It's been four weeks long since we were briefed the observation drawing project .
Everyone tended to use pens and brushes to capture the most interesting second that they'd observed, so did I .

No matter how the drawings looked like in our sketch book ... just draw ~

In my sketch book , there are some drawing which looked quite good but some looked even like a thumbnail ..
But your drawing skill doesn't bother the outcome very much ..
as long as you can capture the most enchanting moment that you'd seen.  

每日的速寫生活已經四週了。
課堂上每個同學都嘗試著用畫筆，顏料去捕捉他們認為最有趣的時刻。
我也不例外。

姑且不論技術好壞，就是盡情的畫就對了！
在我的寫生本裡，有些圖畫看上去不賴，而有些卻過於簡潔。
但，正如前言所說的，技巧並不代表一切。
只管用畫筆捕捉最動人的瞬間，那就足夠了。

離別的季節 / a season of farewell

It's a season of having lots of farewells.

people comes and goes ... no one can ever stay long by your side really..

auf Wiedersehen

wish you all the best

 hope will see you guys soon in the near future 

so long , farewell 

auf Wiedersehen

good-bye

跌倒

晚上冒雨騎單車回家，
沿路上冷風直吹，絲毫不給任何情面的吹著。
某瞬間，冷不防狠狠地在路口轉角處摔了一大跤，

腦袋一片空白的爬起來後，
拍拍身上的泥巴雨水，....

然後拾起腳踏車和散落在地上的物品後，默默踏著車子回家。
右膝蓋隱隱作痛

打開房間，拿掉手套後才發現受傷了
鮮紅色.... 看起來有點刺眼

恩，又給自己樹立了個人新歷程！
在劍橋犁田  checked !

散步

入秋

和朋友趕緊拽住假期的尾巴

從市中心一路散步到了 Grantchester Meadows，

並且打算在當地一個頗負盛名的 The Orchard Tea Garden （果園下午茶）來點思康餅當作午餐

從劍橋市中心步行約莫一個小時便可到達。

  一路上小橋流水，英式田園景致別有一番風味～

越是沿著森林小徑往草原的深處走去

越是令人神往。

將瑯～ the tea room served very nice cream tea as well :)

I'm not alone / 我不孤單

Have been moved to Cambridge for a little while..
yet very long , but feel like I've been stayed at here for ages .

搬來劍橋有好些日子了，
不是非常長，但總覺得已經待了有一輩子之久。

... when loneliness is haunting me gradually ...
I'm not alone... I'm not alone...

當孤獨逐步侵蝕，
我不孤單，並不孤單

“night bus" is one of my favorite song since I was about starting my study in Britain.
I got a link of this song's acoustic edition from my sister in a chilly evening when I was just back home from school.
I was so touched by her cheering message that she left on the wall of my fb and warm concern...

"night bus"是自來到英國念書後最喜歡的歌曲之一。
妹妹將它的現場演唱版本分享到我的臉書，並留下了一些鼓勵的訊息...
看到訊息的那天傍晚好冷，從學校回家後心裡卻是暖暖的。



time flies and two years past .. the lyrics still keeps on reminding me ... I'm not alone ...  

時光飛逝，兩年過去了，這首歌的歌詞仍然提醒著我...我並不孤單...
  

家

回到了想念好久的家

有點亂的房間，堆滿了人生大大小小時刻積累下來的物品。

爸媽的腳步聲，隔壁鄰居每日早晨的洗衣聲，冷凍庫右側老是會有一袋辣椒，老爸仍然持續的種著他的花草，貓咪舒服的呼嚕聲，老媽午睡時總聽的廣播頻道...

我終於又回到家了。

a perfect ending

我的倫敦求學生涯即將在下禮拜劃上一個分號
繼而是更多的挑戰在後面等著

這次的目標是拿B+畢業，我的野心無法大到發豪語說要拿A+，但是B+總是值得一試！

又有誰能知道呢？


不論如何... 從現在開始直到真正離開的那一天，我要努力用眼睛去看，記下這個城市。

聽說，用五官去體會的事物，比用相機，或任何錄音攝影設備所紀錄下的記憶，都還要持久。

隧道

所謂的瓶頸，或是低潮，就是不清楚自己現在正在做的選擇是不是對的～有很多的疑惑，害怕以及壓力.... 要是稍稍不小心還被失落的洪流吞噬....

這些日子一直在摸索，也一直跌倒，流了不只一公升的眼淚，問了無數次為什麼...

但是相信這只是暫時，走過流淚谷後一切都會是祝福，上帝總是會帶我找到答案。

有天看BBC一個關於運輸業從業人員的紀錄片，裡頭有個在火車站工作的女士有感而發的說到 “When you notice time is flying by , you can't stop it. You can't get it back. All you have is memories. It just makes you think that we're not here for long really, are we?”

雖然這句話其實是針對她至今的人生所作的簡單總結，但是....卻好像在對很多人說的似的，是阿...當時光飛逝...現在的經歷又會被賦予怎樣的意義？畢竟我們回不到昨天，更無法停止時間，或是倒轉重新來過。

總有一天，低潮也會成為回憶裡的一部份。

小時候常常和家人去爬家附近的一座山，即將攀上山頂前總是會經過一個長長的火車隧道。

由於火車班次很少的關係，許多登山客都會謀捷徑，選擇走過漆黑的隧道。

記得那時的我特別喜歡走隧道，雖然害怕什麼都看不清的感覺，耳邊總是環繞隧道中穿流不息的低鳴，不論是水流聲，或是其他登山客的腳步回聲，都為小小年紀的我徒增了些許驚懼。但是每每看見隧道尾端閃爍的白亮光點時，我就會知道...很快就可以走出去，很快就可以爬上山去休息，看美景了。

我現在只不過還在隧道裡罷了。沒什麼，再加點油！就走出去了。

Don't be afraid just eat up all the grey and it will fade all away .

        

Clementine / 橘兒

Clementine (noun.) 小柑橘

                   (name.) 橘兒 merciful ,mild, gentle 有著仁慈，溫柔，文雅，高尚的意涵 

禮拜三下午，我帶著小思嘉莉到亞紀家玩，不過因為小傢伙下午有游泳課，所以禮拜三下午通常就是兩個小女孩的”思嘉麗與葛蓮妮的下午茶時間“。

請容我如此命名，因為這樣聽起來會比實際情形優雅很多:P

事實上，她們倆不喝紅茶，只用奶瓶喝ㄋㄟㄋㄟ ; 沒有貴婦間的輕聲交談，只有咿咿呀呀的兒語，以及間歇性的爭吵。很是可愛！

兄妹倆的保母愛維琳就快臨盆了，所以很容易感到疲倦，甚至有些嗜睡~為了要讓她好好休息，每次帶思嘉莉去玩時都會把孩子們帶進遊戲間，讓她能抽空休息一下。

這天兩個小女孩總是在搶玩具，雖然破壞力不若小男生們般強大，但是哭到呼天搶地的畫面倒也沒少。
孩子的佔有慾著實令我開了眼界，即便她倆也不過約末兩歲左右的年紀。在爭奪他們中意的玩具的同時，冷不防伸手推另一個人一把的戲碼，可謂常態。

有時候還會出現一付如臨大敵般，竭盡所能的保護自己的玩具的舉動，比如說在另一個人靠近時大聲尖叫，雙手揮舞這樣。

小朋友的社會化過程是先由自我爲出發點漸進而成，之後才會慢慢學習到“分享”到底是怎麼一回事。（筆記）

不過，每當兩人都說“我，我，我”的時候，保姆在旁邊可不輕鬆阿～

以前很常聽我媽講述我們小時候的野蠻行徑，果真所言不假！

沈女士真的非常偉大~想當年她一個人還要一次應付三個，一年365天仍然一付神色自若，游刃有餘貌！而我只面對兩個幾個小時，就頭痛的不行了，果真經驗值是買不來的，全得靠經年累月集點而來。

昨晚偶然間看到一個我很喜歡的攝影師的作品，她拿著相機由上往下拍攝她懷孕的大肚子，以及她的大女兒，而此時，小女孩已經蜷在她的腳邊睡著了～作品名稱就叫“橘兒(Clementine)和我的第二個孩子的合照"

好溫馨的話面阿～

話說，葛蓮妮的全名叫Clementina，只是大家都叫她小名，所以聽起來很像葛蓮妮～原來，葛連妮的名字跟橘兒的字根一樣，並且有著一樣的意思呢！

一直以來都不是很在意一定要有英文名字這件事，因為不論在工作，學校，或朋友間，我反而喜歡聽到大家叫我中文名字的拼音。

因為那才是讓我有歸屬感的名字。她雖然不catchy，大家叫久了自然而然也就會記住了。

不過，Clementine這麼美的英文名字倒也讓我覺得，或許未來哪天我有了自己的小孩，把這個有意義的名字送給她，當作她人生中的第一份禮物，也是件很棒的事呢。

                                    

             

經驗值

過去兩天我再度刷新了自己的紀錄～
感覺保姆經驗值又往上累積了一點點！

昨天約莫下午，天氣好到令人覺得不出門簡直太浪費，於是我便推著娃娃車到公園遛小孩，結果小思佳麗居然在大夢初醒的那一刻便便加尿褲子了～
哇哇...霎時間我只聽得到腦袋瓜裡刷刷刷的聲音，應該是在試圖翻閱過去的存檔，找尋合適的應變之道。然而，我並沒有找到。

於是乎，我只好硬著頭皮就地解決！
抓起每次出門便會準備的尿布，溼紙巾，一把抱起最近有點變得更重的小小孩（沒辦法，有變重才是好事），手忙腳亂的把娃娃車推到公用廁所旁 ; 選了邊間最大間的廁所，鋪上背包裡事先預備好的毯子在地板上，便開始進行換尿布大作戰。

由於這禮拜的溫度不是太高，加上倫敦一年四季的大風在這幾週裡更像是加碼放送一般，肆無忌憚的狂吹，所以當小小孩的腳一碰觸到冰冷地板的那一刻，便是一場惡夢的開始。

先是死命掙扎不讓換長襪和褲子，也因此拖延了換尿布的時間，她越是感到不舒服，越是大聲的哭鬧。整間廁所迴盪著她那淒厲而無助的哭喊聲。
幸好，我那從台灣帶過來的有鮮艷外殼的maybelline護唇膏幫了我一個大忙，稍稍轉移了她的注意力。於是，我變趁著這個空檔，用自己從未有過的速度，快速脫掉襪子長褲，拿掉尿布並且趁她仍專心把玩著護唇膏，尚未有大動作時，趕緊為她擦屁股。
可惜護唇膏的吸引力不夠持久，沒能維持到讓我為她換上新的尿布。
於是，我又得絞盡腦汁，邊唱兒歌，邊轉移她的注意力到公用廁所天花版上去，還要擔心停在外面的娃娃車會不會不見（我是有點杞人憂天），然後又是一陣七手八腳之後...終於，任務結束！
而我也想問問，究竟我的經驗值可以拿幾分呢？

今天下午和小思佳麗的奶奶交班，小小孩有個很古靈驚怪的可愛奶奶。先是跟我說她正在學習抽象畫，但是她覺得畫的自己畫得太幼稚 ; 然後又對我眨一眨眼說，先別急著叫醒在睡覺的小思嘉麗，讓我們好歇歇腳，小憩一會再說。並且又告訴我，讓孩子看bbc兒童台的電視節目其實也無妨。
雖然在她離開之後，基於小時候媽媽的耳提面命，我還是把電視關了。但倒也是讓小小孩看了約莫十分鐘左右。
說實在話，兒童台不論在哪個國家看起來還真的都一樣呢！
只是語言及教唱遊的哥哥姐姐們不一樣罷了。

直到小小孩的媽媽蘿西回家後告訴我，她不懂為什麼媽媽以前都對他們很嚴厲，不准他們看太多電視，但是現在反而覺得無所謂～最後還補上一句，而且不管問她什麼，她都回答：我有嗎？
哈哈哈，真是可愛的母女阿，不曉得小思佳麗長大以後會不會也說同樣的一句話呢？

D & D+ > A+

成績出爐了，由於這次評分重點70%落在寫作上，所以成績非常的不好看
僅僅是低空飛過pass線而已。
很是洩氣，但這就是現實～
縱使我花費別人兩倍的時間，再怎麼努力的寫，也寫不過英文是母語的同學們
由於是第二外語的限制，不僅是文法有諸多錯誤，內容也無法更有深度。
縱使大多數作品在互評會中得到了不錯的評價，還是無法在這學期拿到好的成績～因為，它們並不被列入這次的考核之中。
所以在起跑點本身就不公平的狀態之下，很多國際學生的成績都不慎理想。

我明白這次老師設定如此評分標準的用意，為的是幫助同學們能藉由文字紀錄，更深度的思考每個project的方向，以及審視我們過去幾週所學的。
對於他們並沒有因為我們身為外國人的身分，而採用另一種標準，我很感謝他們的一視同仁，但是還是會感到一絲絲的心酸以及不平。
畢竟，無可推諉的是，我很認真的參與每個課堂討論，花了許多心血去完成作品。
至少我敢說，我們班絕大多數國際學生都比本地生用功太多了。
再者，一個藝術的科系居然用寫作作為評分標準倒也很是獵奇。

不過回頭想想，我也倒是太過著墨於成績單上那斗大難看的英文字，卻忘記了我確實從中學到了許多寶貴的功課～

單就很難不在意成績這點，我想這應該是過去十幾年來，在嚴謹的升學制度底下被塑造出來的習慣。
沒什麼不好，只是有時候好像應該學著釋懷些。
但是老話一句...“成績的背後...究竟有沒有其他得著？！” 才是重點～

今天Germaine問我曾不曾後悔來英國念書，我說我從來沒有後悔過。
會有委屈挫折，也有很辛苦的時候，但是釦除破破的英文寫作能力，作品還是有得到老師及朋友們的肯定及喜愛，這就是最棒的成績了～
重點是，在這段時間之內，我也學會更愛我自己的創作一點。
多年之後又會有誰記得你成績如何？反而是會記得作品勝於此。
還有就是，至少我腳踏實地的付出換來了一個All Pass阿～

雖有一壞，但是卻帶出了三好！夫覆何求

今天下課時天氣異常的好，所以我想起了這張照片

去年秋天往小思佳麗的家的路上，秋天爬上了這幢房子的牆

很是平凡的景象，卻美得令人久久不能自己

note / 小記

小思佳麗今天送給我一個好甜的禮物，在我跟她以及她的媽媽道別之後
她搖搖晃晃的走到我面前，親了我的臉頰好大一下～
並且送了我好多的飛吻在我打開她家大門，準備離開時。

這些溫馨的小舉動確實完整了我的一天阿！何德何能幸運如我，好開心:)

I received a sweetest gift from the little one after saying good-bye to her and her mom.
she came across to me and gave me a big kiss on my cheek ~ and blowed me lots of kisses when I was opening the front door and ready to leave.

Those sweet moment certainly made my day ~~ how lucky I am :)


想分享一首歌，無關呼於今天發生的一切
只是因為我最近很愛這首歌罷了～所以...好好欣賞欣賞吧:)

I'm ganna share a song which is nothing about today's work and even about myself.
It just cus I really fall in love with this song recently and can't stop to click replay bottom thou ~ so ... enjoy :)

慘綠

上禮拜老友從巴黎來訪
話題怎麼說也說不完
可能是彼此間友誼的歷史已經正式邁入第十二年的關係吧！

有太多共同的青澀回憶可以咀嚼，也有太多幼稚丟臉的事蹟足以回味
然後通常說完後我們便會仰天大笑一番～藉此紀念我們的慘綠年華..呵

許願池募班費
教室養兔子青蛙和烏龜
數學課偷看抓狂一族
藍中之王660
黃庭堅的書法
英文考卷拖鞋
國畫課都在聊天
尚未看到內容就被丟掉的情書
那一年我們都仰慕彈甲一
創意進場
美術館瘋人院
冬天在被抽乾的游泳池裡盡情騎滑板車
版畫教室播很台灣味的芭比主打歌
國中的時候我們偷偷喜歡同一個人

做了好多事情
好多都好蠢，但是也好可愛
我想以後在倫敦當窮酸留學生的日子，以及當保姆的日子也會被如此惦記著吧
不經意想起時嘴角還會微微上揚

歐，對了！我想，我也會記得室友湯姆喝醉時都會在房間裡大唱好笑的小歌外加rap～
就像現在他正在唱的那樣（筆記）

晚安 nite nite

encounter / 相遇

The world is too big, big enough.

Thus I believe that people meet each other for a reason, it's not by chance.

We therefore have to cherish every moment when get along with those whom we love.

這個世界太大了，大的可以

因此我相信，每個相遇都不是偶然

所以，我更要珍惜每個與我所愛的共處的時光

二

 下課後花了點時間看完了一部電影"別讓我走 / Never let me go"

是由日裔英籍的作家石黑一雄所撰寫的類科幻小說所改編的電影。

她的名字看來有些像俗爛的愛情小說，但卻是不然。

反而帶有點淡淡的哀愁，結尾時甚至會被股無形且巨大的悵然之感強烈撞擊心頭～

無法計數自己獨自對著電腦螢幕流淚了多久，但很肯定的是，我一定會回頭去尋找原作閱讀！

或許等到有一天當我真的讀完整部作品後，我會更能準確體會她的意境，還有一些不只是電影裡所傳達出關於愛情，友情，以及現實殘酷，夢境的破碎，科技倫理等等的訊息～而是發掘更多更多改編劇本裡所遺失的拼圖。

生活 :

經歷九天隆冬沒熱水和暖氣，晚上洗澡要四處漂泊，刷牙洗臉甚至煮飯都要打哆嗦的日子後，今天早晨終於迎來了暌違已久的溫暖，非常感謝眾家親友不吝給予幫助，也很感謝plumber大哥一大早臨時接到任務便出現解救我們一家！

至於不負責任的房東，就祝福她吧！

早上出門前，轉開水龍頭，熱水就像往日一般潺潺的流出，我和室友黛西不禁開心的用力的擁抱彼此一下！

真的很謝謝這陣子幫忙我的朋友～正是因為他們我才沒有感冒生病阿！

最近的生活真的是由許很多以往鮮少經歷的事件所堆砌而成～先是遇到惡人，委屈眼淚只能拼命往肚裡吞。

但是到後來居然有種倒吃甘蔗，越吃越甜的感覺～

家人朋友來自台灣，倫敦，德國，美國的關心和實質上的接應 ; 上班時，因為聖誕新年假期，而時隔半個月才見的孩子，在打開門的一剎挪，見到我便笑了的可愛神情～爲淳從遠方寄來的我很喜歡的插畫家的新作“勇敢的小錫兵”，書本還因為長途寄送的關係，呈現有趣的蜷曲角度 ; 以及許多意外或意料中的訪客友人的陪伴 ...
想想這一切不愉快又何妨～至少我得到的正向能量多於負向！

真的沒什麼好再抱怨的了！