In couple of weeks ago I introduced a poem which also was a track of a musical to Xin and Germaine in studio
“失明之前我想記得的四十七件事”
The poem named "47 things that I would like to remember most before I lose my sight"
於是反問自己，身為一個使用視覺勝於其他感官的我
在一個即將要失明的前提之下，會急於記住並在回憶裡反覆品嘗的事物會是什麼???
Thus, I asked myself ..as a person who extremely rely on the sense of sight more than other sense like me..
what sort of thing would I like to remember most if I presumed that I was going to lose my sight
對我來說這將會是一個很有意思的假設
因為一旦失去了一部份的感知，那麼，那些必須依附這感覺，藉此使人取得對其的認知的事物在你的生活中將會失去部份意義
For me, this would become a meaningful hypothesis
As if losing a part of my five sense which represents that I will probably miss some essential meaning about some objects that must using a particular sense to observe... like music ~
就好比訪問貝多芬，他心目中的音樂是什麼
他聽不清他所譜寫的樂章，但是他仍然能藉由每個音符的走向去想像他的美麗樂章，只是於他，樂曲在”聽“這方面的實質意義已經失去了
也許說得太直接了些
for instance , if we still can investigate Beethoven now ,the question like "what is music, in your mind ?"
he can't hear his beautiful music clearly , however he can imagine what would the track go on through every notes that he's composed ... just somehow, he still lose the important meaning of music ---listening
perhaps I'm a bit too straightforward on writing loo...我想失明無疑的對於一個畫畫的人來說也是個嚴肅的問題吧
but, what would I want to say is ~ there is no doubt that blind could be a serious problem for me, being an illustrator
就像詩裡說的
失明之後對於任何影像都只會有回憶，因為再也不會有新的視覺衝擊進入腦子裡了
但也許這樣說並不正確
因為人類仍然擁有無遠弗屆的想像力
只是，這些東西都會變成你自己的想像，而不是真正的他們
this poem also mentioned that everything's outline would base on your memory after you were blind, cos you won't have any chance to get any brand new visual impact further more ...
Yet, it's not quite fair to say so
because we still have a powerful and unlimited imagination within our mind..
nevertheless, those images would all come from our imagination ,not "real" them
我要說得是，這個聖誕節是時候好好的琢磨這個議題
閉上自己的眼睛，用記憶和其餘感覺去朔造任何我想記得的事情
Anyway, it's time for me to think over this topic during the following Christmas holidays
Closed my eyes, using my memory and other sense except sight to construct images of anything that I would like to remember most
任何一件值得我就算看不清楚仍然會反覆回味的事情
it's about anything that is worthy for me to remember also thinking over billion times even though I couldn't see clearly...
