a helper 小幫手

昨天再次到了LCF幫另一個進畢展press秀的朋友忙

非常累，旦絕對值得

因為我不只是幫她做串珠裝飾，縫蕾絲，還可以看到燙台，車縫機等等之類的熟悉事物

再來，由於大多數學生的作業繳交期限都過了，所以整個學校宛如座整潔的廢工場

因此昨天在校的學生寥寥無幾，且幾乎都是press秀的參賽者來著

當我照這張照片時整層樓空曠到只有我和朋友兩人而已，出奇安靜

有種荒蕪感，既神祕又迷人

I went to LCF help one of my friend doing her press show garments again.

It was a tired but nice day for absolute  ~

Cus I can help her beading some decoration, sowing lace onto costumes but also could see those sowing machine and ironing room that I used to be familiar with.

In the other hand since the handing date was past, basically there only had few student left in yesterday,  most of them were those designers who were selected in press show.

Thus, when I took this pics the whole floor was just extremely silent and looked so desolate,  truth was there only got two people work here, one was me and another was my friend.

 Like a very tidy abandoned factory 

mysterious and fascinated    

當我走進熨燙教室時，熨斗正在冒著蒸汽並且嘶嘶作響
應該是有人離開時忘記關了
整間教室瀰漫著幽幽的氛圍～不過說實在話：很危險
要是發生在實踐，肯定會被服構老師罵的！

when I entered in ironing room, the iron were still steaming and sizzling. Seemed like someone forgot to turn it off when leaving ~ quite gloomy and dangerous actually.
If it happened in Shih Chen, no matter who you are ,certainly will be scolded by our sowing technical tutors.

看起來頗淒涼的走廊
bleak but bright aisle ~~~