是一個關於“門”的故事~
由於布達佩斯的“門”們種類萬千,承繼了奧匈帝國時期的輝煌工藝,Art Deco及Art nouveau時期的繁複裝飾,外加共產時期的簡潔線條,成就了今日的風光~因此一面欣賞一面從布達郊區走到佩斯的我,竟意外的沒有半點腳疼的感覺~
不過也或許是Timberland的鞋子做的好啦哈哈:)
I was collecting some references for my future children's illustration book incidentally when I walked to central market.
It's a story about doors ~!
There's tens and thousands variety of styles' doors in Budapest, some have remained from the period of Austro-Hungarian Empire,some were influenced by Art Deco and Art Nouveau ~some had very concise outline which were influenced by the communism time .
I was like attending an exclusive doors exhibition which held in the roadside and I enjoyed on it for absolute. Thus , I didn't feel any symptom of sore foot even though I'd walked a far distance from Buda's suburb to Pest ..
But I assumed that perhaps , I just luckily bought a nice pair of boots from Timberland though ... :P
提及門~
當人生進入另一個階段時可以形容為開啓了另一扇門,或者是跨越另一個門檻
門,就空間來講它是一個連接點,轉呈處~
僅僅一快薄薄的木板便分隔了兩個不同的空間
室內或室外;房間或客廳(私人空間及開放空間).....
若是要用之來形容抽象的時間,的確也行的通
總之,門是個很有意思的主題
As for doors ~
In my country there has some metaphors which use door to compare a situation that someone comes across their present circumstance and ready to head in next stage.
Door also is a connection between two different spaces , in the other hand it could also be a barrier which divided space...
For example, the action of opening a door could represents that someone is ready to get out of a specific space and go into the others .
It's a bit abstract though , yet this sort of issue always contained marvelous attraction which makes my really obsessed in it and can't help to think about it ..
恩,之後再來好好說這個故事
在這之前,先挑幾個有趣的門看看
Anyway.. Let's just have a look of ... how charming they are :P hahaha
I'll tell you guys the structure of my idea as long as I finish the story afterwards~~
這只是所蒐集到的小經典的其中之一,但卻足以讓我患上“門”上癮症候群了!
This is just a part of my collections, but I've already addicted on them !! how can I reject it !!?
No comments:
Post a Comment